Esta nota fue traducida al español y editada para mayor claridad a partir de unaversión en inglés.
Los 120 días de la 81º sesión legislativa estatal llegaron a su fin este lunes en Carson City. Los legisladores estaban obligados constitucionalmente a terminar su trabajo antes de la medianoche.
Si bien puede parecer que las sesiones legislativas pasan lentamente en los primeros dos meses, el ritmo siempre se acelera a medida que se acerca la fecha límite.
En esta sesión, en tan solo en dos días, los legisladores aprobaron un proyecto de ley para aumentar los impuestos a la industria minera en beneficio de la educación; mientras que otras iniciativas de ley se quedaron en el camino.
Este lunes, el fotógrafo de The Nevada Independent, David Calvert, capturó escenas como estas del ir y venir en el último día de la sesión legislativa estatal: